Tolik již toho bylo řečeno, a přesto stále nemůžeme mlčet
Malý chlapec a starý muž
24.03.2009 10:09
Malý kluk řekl: "Někdy upustím lžíci."
Stařík poznamenal: "A to já taky."
Chlapec zašeptal: "Někdy se počurám."
"Taky se mi to stává," usmál se stařík
Klučina pokračoval: "Každou chvíli brečím."
" Stařík jen kývl. "Jo, jo, já taky."
"Co je ale nejhorší," řekl malý kluk, "zdá se mi, že si mě dospělí načisto nevšímaj'."
A pocítil teplo staré vrásčité ruky.
"Vím, co tím myslíš," řekl mu starý pán.
Shel Silversteinová
Přeložila Ruth Wieleovd